Επισκέψεις

On line επισκέπτες: 4 Μέχρι σήμερα: 420531

23/09/2020


Δημοφιλή

Εκλογικός κατάλογος του Δήμου Μονεμβασίας του 1856 (Από Γ.Α.Κ). Προσέξτε τα Επώνυμα.
Περισσότερα...

Οι Γάμοι στην Ελίκα από το 1893 μέχρι το 1907. Παρακαλώ κρατείστε τον πίνακα αυτόν για τα παιδιά σας και για τα εγγόνια σας...
Περισσότερα...

Ο ιερέας Κυριάκος Κουσούλης (1915) και η πρεσβυτέρα Χρυσώ Κουσούλη, έζησαν μαζί 65 χρόνια και πέθαναν τον Ιούλιο του 2010 την ΙΔΙΑ ΜΕΡΑ.
Περισσότερα...

Έγγραφα περί των Κρητών προσφύγων εις την Πελοπόννησον επί Καποδίστρια (πηγή ΜΝΗΜΟΣΥΝΗ - Δικαίος Β. Βαγιακάκος).
Περισσότερα...

Ξινοτραχανάς στο τηγάνι (μια ξεχασμένη συνταγή της Ντίνας Κοφινά) Είναι από τις καλλίτερες γεύσεις που θυμάμαι από μικρό παιδί.
Περισσότερα...

Κείμενο του Λευτέρη Κουσούλη αφιερωμένο στην θειά Μαργαρίτα.
Περισσότερα...

Μια αξιοπρόσεκτη πληροφορία για τους κατοίκους του χωριού μας. Συμπληρωματικός πίνακας για το 1840.
Περισσότερα...

Τοπωνύμιο είναι...
Περισσότερα...

Τα τοπωνύμια της περιοχής μας (Μέρος Ι)
Περισσότερα...

Οι Ευεργέτες της Ελίκας
Περισσότερα...

Η Οικογένεια Μιχαήλ (Μάκη) Τσιγκούνη
Περισσότερα...

Χαραμιάνοι ( ένα κείμενο από την ιστοσελίδα ΜΑΝΙΑΤΙΚΑ)
Περισσότερα...

Δέκα ωραίες λέξεις από τον Λάμπη και τον Βαγγέλη
Περισσότερα...

ο πληθυσμός των χωριών μας κατά τις αντίστοιχες απογραφές. Στοιχεία από Γ.Α.Κ
Περισσότερα...

Παρατσούκλι… το δεύτερο όνομα που γίνεται πρώτο!
Περισσότερα...

Ευχαριστήρια Επιστολή προς τον Ποιμενάρχη μας κκ Ευστάθιο από τους κατοίκους του χωριού Ελίκας και του προέδρου Γεωργίου Ι. Κουσούλη.
Περισσότερα...

Μια δεύτερη συλλογή από κείνες τις λέξεις που η ντόπια μας γλώσσα κινδυνεύει … να ξεχάσει …
Περισσότερα...

Οι γάμοι στην Ελίκα τα έτη 1914 μέχρι 1917. Είναι το μοναδικό αρχείο που αναφέρονται οι Ιερείς του χωριού μας...
Περισσότερα...

Τα τοπωνύμια της περιοχής μας (Μέρος IΙ)
Περισσότερα...

Μαθητές της Ελίκας που φοίτησαν στη Μ.Ε. 1883-1898
Περισσότερα...

Ένα μουσείο παλαιών πετρελαιομηχανών γεννιέται στην Ελίκα...
Περισσότερα...

Οι μαθητές του χωριού μας το έτος 1927 με διευθυντή τον Δάσκαλο Γεώργιο Καλογεράκο. Εδώ θα βρείτε ή τους γονείς σας ή τους παππούδες και τις γιαγιάδες σας.
Περισσότερα...

Εργάτης της θάλασσας. Ένα πανάρχαιο ιερό επάγγελμα που το τίμησαν πολλά παλληκάρια του χωριού μας, (γνωρίζω και μια Ελικιώτισσα)!
Περισσότερα...

Ιδιωματισμοί
Περισσότερα...

Τα τοπωνύμια της περιοχής μας (Μέρος IIΙ)
Περισσότερα...

Μεταλλεία του τόπου μας από 1874
Περισσότερα...

Λίγα λόγια για τον Ιατρό Εμμανουήλ Καλικάτζαρο.
Περισσότερα...

Διοικητικές μεταβολές του χωριού μας από το 1835 έως 2010
Περισσότερα...

Μερικά ακόμα παρατσούκλια από κάποιους που έχουν γερή μνήμη ( Λάμπης, Γιάννης ...)
Περισσότερα...

Μπρούστουλας, ένα είδος πίτας από την εποχή της γιαγιάς μου.
Περισσότερα...

Παρωρίτες είμαστε, παραρά γυρεύουμε, τα παιδιά τα παίρνουμε!!!
Περισσότερα...

Από τον Λάμπη τον Ρέγα ...πήρα γράμμα που έγραφε ...χαρτί όπου ομίλει !!!
Περισσότερα...

Κατάσταση διδασκάλων Eλίκας
Περισσότερα...

Η αυτοθυσία του κοσμοκαλόγερου Σαμουήλ και των Σουλιωτών...
Περισσότερα...

Σήμερον μαύρος ουρανός, σήμερον μαύρη μέρα .... Ένα μοιρολόι, που το λέγαμε μικρά παιδιά και μας συγκινούσε βαθύτατα.
Περισσότερα...

Δραστηριότητα

Μέχρι σήμερα έχουν δημοσιευτεί στο site
μας 449 αναρτήσεις!

Ανάλυση...


Δημοφιλή

ΕΛΙΚΑ και ΠΑΡΑΔΟΣΗ - Ένας ποντιακός ύμνος για την Μάνα. Μετάφραση από τον Φάνη Λάζαρη εις μνήμη της μητέρας του Ευσαΐας Φεστερίδου. Χρόνια πολλά Μανούλες.

Α-496. Ένας ποντιακός ύμνος για την Μάνα. Μετάφραση από τον Φάνη Λάζαρη εις μνήμη της μητέρας του Ευσαΐας Φεστερίδου. Χρόνια πολλά Μανούλες.


Λαογραφία-->Λογοτεχνία-->Ποίηση 10/05/2015 21:03:29

Όταν γερά η μάνα και άλλο κε πορεί
Aτότε θέλ’ βοήθειαν, ατότε θέλ’ ζωήν ...
Ατότε θέλ’ ζωήν
Κι όταν θα έρτε η ώρα και άλλο κι θα ζει
Αμάν και ευτάς το χρέος σοις θα καίεται η ψύ σ’
Η μάνα εν κρύον νερόν και σο ποτήρ’ και μπαίν’
Η μάνα να μη ίνεται η μάνα να μη εν
Η μάνα να μη εν
Η μάνα εν βράχος, η μάνα εν ρασίν 
σον δύσκολον την ώρα σ’ μανίτσα, θα τσαείς
Μανίτσα, θα τσαείς
Η μάνα εν το στήριγμαν, τη χαράς το κλαδίν
τ’ ατηνές η εγάπη κε βρίεται ση γην
Η μάνα εν κρύον νερόν...
θα δεβαίνε τα χρόνεα, θα γέρουμε και μεις
Ατά είναι με τη σειράν κι θα γλιτών’ κανείς...
κι θα γλιτών’ κανείς
και ολ’ πρέπ’ να εξέρουμε σ αούτο τη ζώην
Χωρίς τη μάνας την ευχήν κανείς κε λέπ’ χαΐρ 
Η μάνα εν κρύον νερόν...
 Μετάφραση
Όταν γεράσει η μάνα και άλλο δεν μπορεί,
τότε θέλει βοήθεια, τότε θέλει ζωή,
τότε θέλει ζωή
Και όταν θα έρθει η ώρα και άλλο δεν θα ζει,
άμα δεν κάνεις το χρέος σου, θα καίγεται η ψυχή σου.
Η μάνα είναι κρύο νερό, που δεν μπαίνει στο ποτήρι.
Η μάνα δεν ξαναγίνεται, η μάνα δεν ξαναείναι.
Η μάνα δεν ξαναείναι
Η μάνα είναι βράχος, η μάνα είναι ράχη,
στη δύσκολη την ώρα σου, μανίτσα,  θα φωνάζεις.
μανίτσα,  θα φωνάζεις
H μάνα είναι το στήριγμα, το κλαδί της χαράς,
Και η  αγάπη της δεν βρίσκεται στη γη.
Θα περάσουν τα χρόνια, θα γεράσουμε και εμείς
αυτά είναι με τη σειρά, δε θα γλιτώσει κανείς
δε θα γλιτώσει κανείς
Και όλοι πρέπει να ξέρουμε σ ετούτη τη ζωή
χωρίς της μάνας την ευχή κανείς δεν θα δει προκοπή.
 
 
why do women cheat with married men married men who cheat how can people cheat
i dreamed my wife cheated on me sledaddicts.com will my husband cheat
std pictures male female std pictures chlamydia side effects
i think my girlfriend cheated on me link i cheat on my girlfriend
did my girlfriend cheat 2minapp.azurewebsites.net why do guys cheat on their girlfriends
i think my girlfriend cheated on me read did my girlfriend cheat on me
find an affair what makes people cheat what makes husbands cheat
reasons why women cheat open i dream my husband cheated on me
why wife cheated site affairs with married men
kr vijaya sex stories adult stories online masterbation classes sex stories
abortion clinics in ny myjustliving.com cytotec abortion
women who cheat on husbands why wives cheat on husbands My wife cheated on me
abortion clinics atlanta read how to lose a baby without abortion
walgreens coupon code photo discount online pharmacy promo code for walgreens
rite aid coupon 5 off 25 talkingaboutit.azurewebsites.net promo code for walgreens photo
free printable coupons pet prescription discount card coupon for prescription
free printable coupons sumnone.com coupon for prescription
viagra discount coupons online mealmixer.com viagra coupons from manufacturer
zovirax 200mg yovi.info revia
priligy 90mg twodrunkmoms.com rifaximin pill
rifaximin pill centauricom.com levitra 40mg
discount card for prescription drugs coupons for viagra 2016 coupons for viagra printable
abortion pill abortion pill abortion pill
can i take antabuse and naltrexone can i take antabuse and naltrexone can i take antabuse and naltrexone
can i take antabuse and naltrexone can i take antabuse and naltrexone can i take antabuse and naltrexone
bystolic coupon voucher open bystolic copay savings card
coupon for cialis cialis discount coupons printable cialis coupon
abortion pill miami open abortion advice
cialis coupon cialis coupon cialis coupon
abortion pill abortion pill abortion pill
abortion pill abortion pill abortion pill
gabapentin side effects mood gabapentin side effects mood gabapentin side effects mood
cialis dosage for 85 year old man cialis dosage patton cialis dose 40
cialis 10 mgr precos cialis 10 mgr precos cialis 10 mgr precos
viagra rezeptfrei deutschland http://viagrapillenkruidvat.com viagra rezeptfrei forum
discount drug coupons sporturfintl.com coupons for cialis
discount drug coupons sporturfintl.com coupons for cialis
online cialis coupons open prescription discounts cards
cialis manufacturer coupon 2016 blog.suntekusa.com cialis online coupon
abortion arguments how can i terminate a pregnancy when can u get an abortion
abortion arguments how can i terminate a pregnancy when can u get an abortion
prescription transfer coupon blogs.screenconnect.com pet prescription discount card
discount prescription drug card coupons for prescriptions cialis sample coupon
free prescription drug discount card cialis coupons from manufacturer cialis savings and coupons
free cialis samples coupon free cialis coupon 2016 prescription drug coupons
naltrexone implant removal ldn and lupus opioid antagonist implant
opiate blocker shot vivitrol link does naltrexone help with opiate withdrawal
alcohol detox s467833690.online.de naltrexone effectiveness
generic revia c naltrexone naltrexone psoriasis
is naltrexone a controlled substance partickcurlingclub.co.uk low dose naltrexone uk
naltrexone side effects reviews naltrexone injection cost how to get naltrexone
low dose naltrexone fibromyalgia site.cegep-rimouski.qc.ca naltrexone revia
vivitrol for alcohol alcohol is an agonist for what is naltrexone hydrochloride used for
low dose naltrexone for sale click ldn low dose naltrexone
naltrexone alcohol side effects naltrexone how long does it last low dose naltrexone neuropathy
naltrexone alcohol side effects go low dose naltrexone neuropathy
low dose naltrexone pharmacy blog.pelagicfm.com naltrexone for cutting
www lowdosenaltrexone org open naltrexone manufacturer
www lowdosenaltrexone org blog.admissionnews.com naltrexone manufacturer
naltrexone low dose low dose naltrexone online pharmacy low dose naltrexone for opiate withdrawal
low dose naltrexone lyme disease partickcurlingclub.co.uk naltrexone clinic
naltrexone im blog.aids2014.org naltrexone 4.5
define naltrexone naltrexone how long does it take to work naltrexone side effects a comprehensive view
how long does naloxone block open naltrexone injection for opiate addiction
purchase naltrexone charamin.jp purchase low dose naltrexone
naltrexone 4.5 mg charamin.jp ldn dosage
naltrexone for multiple sclerosis user reviews myjustliving.com vivitrol and drinking
naltrexone and opiates link naltrexone how it works
naltrexone and opiates saveapanda.com naltrexone how it works
low dose naltrexone pregnancy vivitrol dosage vivitrol injection cost
how much is naltrexone naltroxene low dose naltrexone weight loss
implant alcohol treatment does vivitrol stop withdrawals vivitrol drug
quetiapin und valdoxan ogsportogkaffe.site quetiapin pris

Σχετικές αναρτήσεις:        
Θεάσεις: 317 | Σχόλια: